The law of pain exists upon earth as a fact. Deep inside it is a law of progress and evolution. It is temporary and is meant to be replaced by joy when man learns to evolve consciously.
Narad reveals to the queen the origin and mystery of pain. We see therefore that the possibility of pain is already inbuilt in matter as a means to help it grow and evolve through the struggle and the challenges.