In this talk we share a passage from Sri Aurobindo about the Indian and Western conceptions of God:
“We judge of good and evil, etc., from the point of motive, Europe judges it on the basis of action done. Knowing God as one who dwells within and who knows all that passes in our minds we seek Him in the soul, Europe looks upon Him as the King of the world and seeks and worships Him in the world outside. The heaven of Europe is in the material world; worldly riches, beauty, luxury are welcome and to be sought after; if they imagine any other heaven, that too is a reflection of these riches, beauty and luxury. Their God is akin to our Indra, who rules his world empire, sitting like an earthly monarch on a bejewelled throne, swollen by the hymns and prayers of a thousand flatterers. Our Shiva is the supreme among gods, yet he is but a beggar, out of his senses, uncaring and forgetful; our Krishna is a youth, fond of laughter, fun and love, it is in his nature to be playful.
The God of Europe never laughs or plays, since His majesty is hurt by these activities, His godhead suffers. The extrovert attitude is at the back of it — signs of wealth are, for them, the support of splendour, they cannot see a thing unless they see the sign, they have no divine, no subtle vision, everything is material. Our Shiva is a beggar, but to the spiritual seeker he easily gives away all the wealth and wisdom of the three worlds; he is generous to a fault, but the wisdom beyond the reach of the wise is his inborn possession. Our loving, gay Krishna is the hero of the Kurukshetra, father of the worlds, friend and companion of the universe. India’s immense knowledge and subtle vision, unfettered divine vision pierces through the material veils and brings out the inner attitude, the true truth, the inner and subtle principles.”
[CWSA 9 (English translation): 253]
